Aprendiendo Wayuunaiki

wayuunaiki

 

Manuel Román Fernández

Nombres de enfermedades, males y dolencias wayuu.

En wayuunaikirü’ü                            En castellano

1.-Waataa Ekii…………………………………..Jaqueca, dolor de Cabeza

  1. Shutaa………………………………………….Tumor, nacido, absceso
  2. Ja’leche………………………………………. Conjuntivitis
  3. Okoroi…………………………………………Sarampión
  4. Pirüwaira…………………………………….Viruela
  5. Apüsalee……………………………………..Indigestión
  6. Mamainnaa…………………………………Locura
  7. Tü’üiwaa……………………………………..Demencia
  8. Kamüsoinñaa………………………………Tuberculosis
  9. Oonojoo……………………………………Tos, tisis
  10. Alee A’ain………………………………..Dolor de estómago
  11. Eetaa……………………………………….Vomitar
  12. Shuwainna………………………………..Cáncer de la matriz
  13. Shunui……………………………………….Gripe o Catarro.
  14. Na’ainsitchi………………………………..Infarto
  15. Koochi………………………………………..Tosferina
  16. E’iijaa o Achiitaa…………………………Diarrea
  17. Reereetaa a’ain………………………..Tener fatiga o náuseas
  18. Amülaayülü…………………………………Asma
  19. Ouushuwaa…………………………………Fiebre

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

scroll to top